ya no volvere a subir mas por mediafire, solo por http://www.4shared.com

domingo, 14 de junio de 2009

Hellhammer habla en una entrevista sobre Dead



Hellhammer habla en una entrevista sobre Dead
¿Cómo llegaste a comprometerte con Mayhem?
Yo empecé en Mayhem en 1988 -Al principio junto con Dead

¿Le conocias?

No le conocía antes -era un chico sueco –pero nos unimos a Mayhem más o menos al mismo tiempo. Yo me había enterado que Mayhem estaba buscando un nuevo batería. Por aquel entonces yo no había oído hablar de Mayhem pero la gente decía que era la materia verdadera. Me puse en contacto con Euronymous y el quería escuchar un demo, entonces le traje una a la reunión y el dijo “Si, claro”, le gusto mucho. Dead bahía empezado en la banda unos cuantos meses antes que yo.

¿Cuánto tiempo antes de que muriera literalmente?

Fue en abril 1991, 3 años mas tarde.


¿Cómo le describirias?

Tenía una extraña personalidad muy extraña. El era de Suecia, era el cantante de una antigua banda llamada Morbid, algunos de los chicos tocan en la mierda de banda Enrombed ahora. Pero era buen chico, pero muy melancólico y depresivo.


¿Cuáles fueron las circunstancias de su muerte?

Yo, Euro y Dead estábamos viviendo en una casa a las afueras de Oslo donde ensayábamos, pero yo estaba en la casa de mis padres en Oslo cuando ocurrió. Estaba planeando regresar, pero Euronymous me llamo y me dijo “No puedes volver porque la policía a cerrado la casa”
¿Por qué? Le dije.
“Por que Dead ha ido a casa”
¿Regreso a Suecia? Le pregunte.
“No, se ha volado los sesos”
Euronymous le encontró. Solamente teníamos una llave para la puerta y estaba cerrada, así que se coló por la ventana. La única ventana que estaba abierta era de la habitación de Dead, entonces se metió por allí y le encontró con media cabeza destrozada. Entonces salio y condujo a la tienda mas cercana y compro una cámara para tomar unas fotos de el y luego llamo a la policía.

¿Pero tú lo viste?

Si, yo fui quien las llevo a revelar. Eran de color –realmente claras.
Dead estaba medio sentado con la escopeta sobre su rodilla. Su cerebro se bahía caído y yacía sobre la cama. Euronymous había tomado las fotos desde lo alto para coger detalles del cráneo.

¿Dead habia estado sentado en el borde de la cama?

Si, eso es. Tenía una escopeta, que era de Euronymous. Tenía muchas armas en nuestra casa.

¿Hubo alguna señal que se hiciera pensar que se iba a suicidar?

Yo pensé sobre ello, por que le vi temprano ese mismo día y me dijo que se había comprado un cuchillo. Yo le dije”OK” Entonces me dijo que estaba muy afilado y yo le dije “¿Y que?” Pero yo no tenia idea. La misma noche que se suicido, el había estado hablando mucho sobre el suicido en general, y cuando se marcho aquella noche parecía muy feliz.

¿Lo estaba deseando?

Si.

¿Encajaba con su personalidad?

Si, depresivo, melancólico y oscuro- muy especial.

¿Estaba el disgustado con su situación en la banda?

Si, porque Euronymous siempre estaba diciéndole –mintiéndole- que, “Vamos a ser muy ricos, solo tienes que esperar…” Pero el hecho es que eran muy pobres y no tenían ni para comer. Euronymous era un soñador. La metas que el puso eran demasiado altas.

¿Estabas tu también enfadado en aquel tiempo?

No, a mi no me importaba que se pelearan por que yo me iba a Oslo. No me importaba. Yo estaba preocupado por la banda, pero no de la misma manera que Dead. El estaba lejos de Suecia y no conocía a nadie por que el no era el tipo de persona que se comunicara fácilmente con la gente. Simplemente se sentaba en su habitación y se deprimía más y más, además había muchas peleas. En cierta ocasión Euronymous estaba tocando el sintetizador y Dead lo odiaba, así que cogió su almohada y se marcho fuera, para dormir en el boque, después de un rato Euronymous salio con la carabina para dispararles a los pájaros o a lo que apareciera, Dead estaba deprimido por que tampoco podía dormir en el bosque, por que Euronymous estaba ahí haciendo ruido.

¿Qué hacia Dead cuando no estaba trabajando en la banda?

Escribía letras y dibujando todo el tiempo.

2 comentarios:

AskeFjell dijo...

Yo me cago en el hijo de la gran puta este de Hellhammer de mierda, que se muera ya y deje de decir sinsetidos como "La Mierda de Banda de Entombed" por al final le van a partir la cara, aparte de que está insultando a la banda que me crié con ella desde pequeño. Que todos los imbeciles del Black Metal se metan ya su "Trve Kvlt" por el culo ya joder, me cago en sus putas vidas, y ojalá se mueran ya.

Anónimo dijo...

HOmbre que no sabeis leer
el tio de Hellhammer no fue quien lo dijo, fue el baterist